Limit switch with roller piston plunger